Home > Àüü±â»ç

[¿À´ÃÀÇ º¸¾È ¿µ¾î] a moment in the sun

ÀÔ·Â : 2023-12-26 12:51
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
¡°Afew years ago renewables were having their moment in the sun. Rock-bottom interest rates lowered the cost of clean power, which is expensive to deploy but runs on sun and wind that come free of charge. The price of solar panels and wind turbines fell as technologies matured and manufacturers gained scale.¡±
-Economist-

[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]


- ¿À´ÃÀÇ Ç¥ÇöÀº ²Ï³ª ½±°í °£´ÜÇÑ Æí¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù. moment´Â ¡®¼ø°£', ¡®½Ã±â¡¯ÀÌ°í, sunÀº ¡®Å¾ç'ÀÌÁÒ. ±×·¡¼­ a moment in the sunÀº ¡®Å¾çÀ» ÂØ°í ÀÖ´Â ¼ø°£¡¯ ȤÀº ¡®ºûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼ø°£¡¯À̶ó´Â ¶æÀÌ µË´Ï´Ù.

- ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¡®ÇÑâ Àα⸦ ´©¸± ¶§¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù´Â °É ÀÌÇØÇÏ´Â °Ô ¾î·ÆÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àü¼º±â¸¦ ¡®Àá½Ã ÅÂ¾ç ºûÀÌ Àλý¿¡ ºñÃâ ¶§¡¯¶ó°í ¿ì¸®¸»·Î ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î ¼­¼úÇصµ ¾î»öÇÏÁö ¾ÊÁö¿ä.

- ´Ù¸¸ ¿©±â¿¡´Â ¸î °¡Áö ¼û°ÜÁø ´µ¾Ó½º°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. moment¶ó´Â ´Ü¾î°¡ Å»ýÀûÀ¸·Î ¡®Âª´Ù¡¯´Â ´À³¦À» ³»Æ÷ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®Àä, a moment in the sunµµ Àü¼º±â±ä Àü¼º±âÀε¥ ª¾Ò´ø ½Ã±â, Áï ¹Ý¦ Àα⸦ ´©·È´ø ½Ã±â¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù.

- ¼û°ÜÁø ¶Ç ´Ù¸¥ ´µ¾Ó½º´Â ¡®±× ¹Ý¦ ÀαⰡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê¾ÒÀ» Æò¹üÇÑ °Í¡¯ ȤÀº ¡®¿ø·¡´Â Àαâ¿Í °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú¾î¾ß ÇÒ °Í¡¯À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. Àα⠾øÀ» °Ô Àá½Ã Àü¼º±â¸¦ ´©·È°í, ±×³ª¸¶µµ ±æ°Ô °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Ô a moment in the sunÀÇ ¶æÀÔ´Ï´Ù.

- ±×·¡¼­ À§ÀÇ ¿¹¹®µµ º»·¡ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ±×¸® ¼±È£ÇÏÁö ¾Ê´Â Àç»ý»ê ¿¡³ÊÁö »ê¾÷Àε¥µµ ª¾Ò´ø Àα⸦ ´©·È´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ã±â À§ÇØ a moment in the sunÀ» ä¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

- º¸Åë ¾Õ¿¡ a ´ë½Å ¼ÒÀ¯°Ý Ç¥ÇöÀÌ ¿É´Ï´Ù.

- ¿¹¹®À» º¸°Ú½À´Ï´Ù.
* I am glad he got his moment in the sun.
(±×°¡ Àá½Ã³ª¸¶ Àα⸦ ´©·È´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ±â»Ú´Ù.)
* We have to make the most of our moment in the sun.
(Áö±Ý Àá½Ã¶óµµ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ±âȸ¸¦ ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.)
* Jonathan had his moment in the sun when one of his videos went viral on the Internet.
(Á¶³ª´ÜÀº ¿µ»óÀÌ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¶ó°¡ È­Á¦°¡ µÇ¸é¼­ Àá½Ã ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.)

- ÀÌ¿Í ¶È°°Àº ¶æÀÇ ºñ½ÁÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î a day in the sunÀÔ´Ï´Ù. Àǹ̴ a moment in the sun°ú ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¶È°°½À´Ï´Ù. À§ÀÇ ¿¹¹®µé ÀüºÎ a day in the sunÀ¸·Î ´ëüÇصµ ÀüÇô º¯ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¡Ø ÀÌ Äڳʴ º¸¾È´º½º¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸®Æ÷Æ®ÀÇ [µ¥Àϸ® º¸¾È´º½º+] ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÅëÇØ 2ÁÖ »¡¸® ¸¸³ª½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 1
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018 ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)