Home > Àüü±â»ç

[¿À´ÃÀÇ º¸¾È ¿µ¾î] take (sth) in stride

ÀÔ·Â : 2023-07-18 12:20
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
¡°Some of the concerns about AI might have been taken in stride if regulators were better prepared to understand the technology. Bly said government often fails the citizenry, in particular the entities that should anticipate and regulate such emerging technologies as AI.¡±
-Informationweek-

[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]


- stride´Â Å« °ÉÀ½À¸·Î ¼ºÅ­¼ºÅ­ °É¾î°¡´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. Å©°Ô Å©°Ô ¾ÕÀ¸·Î ¶Ù´Â °Í(jump)µµ stride¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÇÑ °ÉÀ½ ÇÑ °ÉÀ½À» jump·Î ´ëüÇÏ¸ç °È´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø°ÚÁö¸¸¿ä.

- take ( ) in stride´Â °ýÈ£ ¾È¿¡ µé¾î°¡´Â Àå¾Ö¹°À» ¼ºÅ­¼ºÅ­ °È´Â °ÉÀ½ ¾È¿¡ Áý¾î³Ö´Â´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. º¸ÆøÀ» ÁÙÀÏ Á¤µµ·Î ¹æÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ. ¿¾³¯ »ç³ÉÀ» ÇÏ´ø ±ÍÁ·µéÀ» ¶°¿Ã¸®½Ã¸é ÀÌÇØ°¡ ½±½À´Ï´Ù.

- ±ÍÁ·µéÀÌ »ç³É°¨À» ÂÑ¾Æ À̸®Àú¸® ¸»µéÀ» ¸ô¸é, ¸»µéÀº ±ä ´Ù¸®·Î ¼ºÅ­¼ºÅ­ °È°í ¶ÙÁÒ. ±×·±µ¥ Áß°£¿¡ ÀÛÀº ¿ïŸ¸®³ª ³ª¹« ¹ØµÕÀ» Áö³ª°¡¾ß ÇÒ ¶§ ¸»µéÀº ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇÒ±î¿ä? ¾îÁö°£Çؼ­´Â ³î¶ó ¸ØÃç¼­°Å³ª µÚ·Î ¹°·¯³ªÁö ¾Ê°í ±×³É ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¶Ù¾î³Ñ½À´Ï´Ù.

- ÀÌ·¸°Ô Áß°£ °æ·Î¿¡ ÀÖ´Â Àå¾Ö¹°µéÀ» ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¶Ù¾î³ÑÀ½À¸·Î½á ´Þ¸®´ø ÆäÀ̽º¸¦ ¹°¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀ» take ( ) in stride¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Áö±ÝÀº ¡®¾ÆÁÖ ½±°Ô / Æò¿ÂÇÏ°Ô / ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Ù(±Øº¹ÇÏ´Ù)¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù.

- ´µ¾Ó½º¿¡¼­ »ì¦ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ Àִµ¥, ¹®Á¦ ³­À̵µ°¡ ³·¾Æ¼­ ½±°Ô ÇØ°áÇÑ´Ù´Â Âʺ¸´Ù´Â ¹®Á¦°¡ ¾î·ÆÁö¸¸ ÆòÁ¤½ÉÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 ÇØ°áÇÑ´Ù´Â ÂÊ¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ÇØ°áÇÏ´Â ÂÊÀÌ ÈǸ¢ÇÏ´Ù´Â °Í¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.

- À§ ¿¹¹®¿¡¼­µµ ¸¸¾à ÀÔ¹ýÀÚµéÀÌ Áغñ¸¸ ¹Ì¸®¹Ì¸® Çß¾ú´Ù¸é ÀΰøÁö´É°ú °ü·ÃµÈ ¿©·¯ °¡Áö ¿ì·Á »çÇ×µéÀÌ Æò¿ÂÇÏ°Ô/½±°Ô/¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̿¡¼­ take in stride°¡ »ç¿ëµÆ½À´Ï´Ù. ÀΰøÁö´É °ü·Ã ¹®Á¦µéÀÌ ÇØ°áÇϱ⠽¬¿î °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â ´µ¾Ó½ºÀÔ´Ï´Ù.

- Àϻ󿡼­µµ ³Î¸® »ç¿ëµË´Ï´Ù.
* You must learn to take criticism in stride. ³Ê´Â ºñÆÇÀ» ½±°Ô ³Ñ±â´Â ¹ýÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÑ´Ù.
* He took mountains in stride. ±× »ç¶÷Àº »êÀ» Àß ÅÀ´Ù.

- stride ¾Õ¿¡ your / his / her µîÀ» ºÙÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
* You must learn to take criticism in your stride.
* He took mountains in his stride.

¡Ø ÀÌ Äڳʴ º¸¾È´º½º¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸®Æ÷Æ®ÀÇ [µ¥Àϸ® º¸¾È´º½º+] ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÅëÇØ 2ÁÖ »¡¸® ¸¸³ª½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018 ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)