Home > Àüü±â»ç

[¿À´ÃÀÇ º¸¾È ¿µ¾î] pine for

ÀÔ·Â : 2023-07-13 12:07
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
¡°Meanwhile, Zuckerberg pined for the kind of innovator esteem that Musk received, these people said.¡±
-Wall Street Journal-

[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]


- ¾îÁ¦´Â Å×½½¶óÀÇ ¸Ó½ºÅ©°¡ ¸ÞŸÀÇ ÀúÄ¿¹ö±×¸¦ °Ü³ÉÇØ ¡°³ª´Â Â÷ ¸¸µå´À¶ó »ý°í»ýÀ» Çϴµ¥ ÀúÄ¿¹ö±×´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Çϳª ¸¸µé°í Å« µ·À» ½±°Ô ¹ú¾ú´Ù¡±°í ¸»ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ÅëÇØ toil away¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¹è¿ü½À´Ï´Ù.

- ¿À´ÃÀº ¹Ý´ë·Î ÀúÄ¿¹ö±×°¡ ¸Ó½ºÅ©¸¦ ºÎ·¯¿öÇÏ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ¸Ó½ºÅ©°¡ °¡Áø ¡®Çõ½Å°¡¡¯ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Àڱ⵵ °®°í ½Í¾îÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ÀúÄ¿¹ö±×¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ Á¦º¸µÇ¸é¼­ ¾Ë·ÁÁø ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.

- pineÀº º¸Åë ¡®¼Ò³ª¹«¡¯³ª ¡®ÆÄÀξÖÇᯰú °°Àº ½Ä¹°À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ pineÀÌ µ¿»ç·Î »ç¿ëµÉ ¶§¿¡´Â ¡®¸÷½Ã ½½ÆÛÇÏ´Ù¡¯, ¡®¾ÖÅëÇØ ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀ» °®½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Á×À½À¸·Î ÀÎÇÑ ±×¸®¿ò°ú ½½ÇÄ, °íÅëÀ» ¶æÇÒ ¶§ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

- ¿©±â¿¡ for¸¦ ºÙ¿© pine for¶ó°í ÇÏ¸é ±× ±×¸®¿ò°ú ¾ÖÅëÇÔÀÇ ¶æÀÌ Á¶±Ý È®ÀåµÇ¾î ¡®¸÷½Ã ±×¸®¿öÇÏ°í ¿­¸ÁÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ µË´Ï´Ù.

- ¡®º¸°í½Í´Ù¡¯¶ó´Â ¸»À» ¿µ¾î·Î ÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇ´Â ±¹¹Î Ç¥ÇöÀº I miss youÀÌÁÒ. ¹°·Ð ¿µ¾î±Ç¿¡¼­µµ ±×¸®¿òÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¶§ °¡Àå ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â °Í ¿ª½Ã I miss youÀÔ´Ï´Ù.

- ¿©±â¿¡ ¿À´Ã ÇÑ °¡Áö¸¦ ´õ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÅÀÏ °°Àº Ç¥Çö¸¸ ¾²¸é ½Ä»óÇϴϱî¿ä. ¹Ù·Î I pine for youÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®¿òÀÇ °­µµ°¡ ÈξÀ ³ô¾ÆÁö´Â Ç¥ÇöÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ³Ê¹« ±×¸³°í °®°í ½Í°í ¿øÇؼ­ ½½ÆÛÁö±â±îÁö ÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ³»Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.

- µû¶ó¼­ I miss you¸¦ ¿Ïº®È÷ ´ëüÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù¸¸ »óȲ¿¡ µû¶ó °¨Á¤ÀÇ ÁøÇÔÀ» º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
* She is pining for her dead husband. : Á×Àº ³²ÆíÀ» ¸÷½Ã ±×¸®¿öÇÑ´Ù.
* After three months away, I am pining for home. : ÁýÀ» ¶°³­Áö 3°³¿ù, Çâ¼öº´ÀÌ Á×µµ·Ï ÁøÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

- À§ÀÇ µÎ °¡Áö ¿¹¹®¿¡¼­ miss¸¦ »ç¿ëÇصµ µË´Ï´Ù¸¸ °¨Á¤ Àü´ÞÀÌ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇØÁý´Ï´Ù. pine for°¡ ÈξÀ ´õ ³óµµ £Àº ±×¸®¿ò°ú ½½ÇÄÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018 ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)