¸ðµÎ°¡ °¡¾ßÇÏ´Â ¹æÇâÀº ¸ÂÁö¸¸, ¼Óµµ¿Í ³»ºÎÀûÀÎ ½Ç·ÂÀÌ °ü°Ç
[º¸¾È´º½º ¹®°¡¿ë ±âÀÚ] Áö³ ¼ö³â µ¿¾È IT ºÐ¾ß¿¡¼ ³»·Î¶óÇÏ´Â Àü¹®°¡µéÀº °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå ÄÄÇ»ÆÃÀÇ ³ôÀº °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ ½¯ »õ ¾øÀÌ À̾߱âÇØ¿Ô´Ù. ±¸±Û¿¡ ¡®Å¬¶ó¿ìµåÀÇ ÇØ¡¯·Î °Ë»öÇϱ⸸ Çصµ 150¸¸ °Ç ÀÌ»óÀÇ °á°ú°¡ ³ª¿Â´Ù. (Âü°í·Î ¡®Å¬¶ó¿ìµåÀÇ ÇØ¡¯¶ó°í ÇÑ ÇØ°¡ ºÒ¸®±â ½ÃÀÛÇÑ °Ç 2015³âºÎÅÍ´Ù.) Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î´Â Àü ¼¼°èÀÇ ¿öÅ©·Îµå Áß 20%¸¸ÀÌ °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï, ¿ì¸®°¡ ¿©Å±îÁö µé¾î¿Ô´ø ¡®Å¬¶ó¿ìµå ½Ã´ë¡¯¿Í °°Àº ¸»Àº Á¶±Ý À̸¥ °ÍÀ̾úÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
[À̹ÌÁö = iclickart]
È®½ÇÈ÷ Ŭ¶ó¿ìµå ½ÃÀåÀº ¾ÆÁ÷ ´õ ¼ºÀå°ú ¹ßÀüÀÇ ¿©Áö°¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ºÐ¾ß´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ 2019³âÀº ¡®Å¬¶ó¿ìµåÀÇ ÇØ¡¯±îÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Ŭ¶ó¿ìµå ¹ßÀü ¼ºÀåÀÇ ÇرîÁö´Â µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ µÞ¹ÞħÇØÁÖ´Â ±â¼úÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¹ßÀüÇØÀÖ´Â »óÅ°í, ¼ºñ½ºÀÇ »ó¾÷¼º ¿ª½Ã ÃæºÐÈ÷ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ðµç °Ô ´Ù ÀÌ·ïÁø °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸, Ä¡°í ³ª°¥ ±â¹ÝÀº Æ°Æ°È÷ ÀâÈù ÆíÀÌ´Ù.
°¡Æ®³Ê(Gartner)ÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¹× ±â¼ú ºÎ¹® ºÎȸÀåÀÎ ½Ãµå ³¼(Sid Nag)Àº ¡°ÀÌÁ¦ Ŭ¶ó¿ìµå·Î °¡¾ßÇϳª ¸»¾Æ¾ß Çϳª·Î °í¹ÎÇÏ´Â ±â¾÷Àº Çϳªµµ ¾ø´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡°°¡¾ßÇÑ´Ù´Â °Ç ÀÌ¹Ì ¿À·¡ Àü¿¡ ³¡³ °á·ÐÀ̰ŵç¿ä. ¹®Á¦´Â ¾î¶² ¼Óµµ¿Í ¹æ½ÄÀ¸·Î °¡¾ßÇϴ°¡, ¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ Çصµ ¡®°¡±â·Î °áÁ¤ÇßÀ¸¸é ¾Æ¸¶Á¸À¸·Î ½Å¿ëÄ«µå¸¦ µé°í °¡¼ °è¾à¼¸¦ ä°áÇÏ¸é µÈ´Ù¡¯´Â °³³äÀÌ ½ÃÀå¿¡ ÆعèÇß½À´Ï´Ù¸¸, ÀÌ°Í ¶ÇÇÑ ¿¾³¯À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.¡±
Ŭ¶ó¿ìµå¿Í °¢Á¾ ½Å±â¼úµé »çÀÌÀÇ ±ÃÇÕ
Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ÇϳªÀÇ IT ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß Çϳª·Î º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸Å¿ì µå¹°´Ù. °Ô´Ù°¡ ´õ Èñ¹ÚÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¡°±×·± ½Ã°¢Àº Ŭ¶ó¿ìµå 1.0 ½ÃÀýÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͼ¾Å͸¦ Ŭ¶ó¿ìµå·Î ¿Å±â´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Ŭ¶ó¿ìµå·Î ÀÌÀü½ÃÅ°´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® µîÀÌ ÁÖ¿ä ¸ñÇ¥¿´ÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº Á¶±Ý ´Ù¸¨´Ï´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå 2.0 ½Ã´ë¶ó°í º¼ ¼ö Àִµ¥¿ä, Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ´õ ÀÌ»ó °¡µµ ±×¸¸, ¾È °¡µµ ±×¸¸ÀÎ ¼ö¸¹Àº ¼±ÅÃÁö Áß ÇϳªÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çʼö »çÇ×À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø ¶§°¡ ¹Ù·Î ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå 2.0 ½Ã´ëÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï µµÀÔ ¹æ¹ýÀÌ °í¹Î°Å¸®°¡ µÇ´Â ¶§ÀÎ °ÍÀÌÁÒ.¡±
°¡Æ®³Ê´Â °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå ½ÃÀåÀÌ 2022³â±îÁö 3200¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â IT ºÐ¾ß ÀüüÀÇ ¼ºÀå·üº¸´Ù ¼¼ ¹è Å« ¼öÄ¡´Ù. ¡°Å¬¶ó¿ìµå·ÎÀÇ ÀÌÀüÀÌ ÇϳªÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¾÷ ÀÚüÀÇ Ã¼ÁúÀ» ¹Ù²Ù´Â ÇàÀ§°¡ µÇ°í ÀÖ¾î¿ä. »ç¾÷ ÀüüÀÇ ¹æÇâ ÀüȯÀ» À§ÇØ Å¬¶ó¿ìµå°¡ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ. ±×·¯´Ù º¸´Ï »õ·Î¿î ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± ³¼ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
¼ö¿ä°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â ½Å±â¼ú Áß Çϳª´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ´Ù. µô·ÎÀÌÆ®(Deloitte)´Â ÃÖ±Ù º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ Å¬¶ó¿ìµå ÄÄÇ»ÆÃÀÇ ºü¸¥ ¼ºÀåÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ¿©·¯ ¿äÀÎ Áß Çϳª·Î ÀΰøÁö´ÉÀ» ²Å¾Ò´Ù. ¡°Å¬¶ó¿ìµå ¼ºñ½º Á¦°ø¾÷ÀÚµé ´ëºÎºÐÀÌ Ç°Áú °æÀï¿¡ µ¹ÀÔÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ °·ÂÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¼ºñ½º°¡ ¼±È£µÇ°í ÀÖÁÒ.¡± µô·ÎÀÌÆ®ÀÇ ÃÑ°ý ±¹ÀåÀÎ µ¥À̺ñµå »þÃ÷Å°(David Schatsky)°¡ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¡°°í°´µéµµ ¿äÁò¿£ Ŭ¶ó¿ìµå ¿ë·®¸¸À» º¸Áö ¾Ê¾Æ¿ä. °¢Á¾ µµ±¸µéÀ» ãÁÒ. ÀڽŵéÀÇ »ç¾÷À» ±¸ÇöÇÒ ±â´ÉÀÌ ÃæºÐÈ÷ °®ÃçÁ® ÀÖ´ÂÁö »ìÇÉ ÈÄ¿¡ °¡°Ý ÈïÁ¤À» ÇÏ´Â °Ô ¿äÁòÀÇ Ãß¼¼ÀÔ´Ï´Ù.¡±
³¼Àº ¡°Å¬¶ó¿ìµå´Â ÀÌÁ¦ »ç¾÷ÀÇ Á¶·ÂÀÚ(business enabler)·Î¼ °¡Ä¡¸¦ °®°Ô µÈ´Ù¡±°í °Á¶ÇÑ´Ù. ¡°±×·± Â÷¿ø¿¡¼ °¢±¤¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ ±â¼ú·Î´Â µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®, ÀΰøÁö´É, ¿¡Áö ÄÄÇ»ÆÃ, »ç¹°ÀÎÅÍ³Ý µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ¾Õ´ÙÅý ÀÌ·± ±â¼úµéÀ» ¹Þ¾Æµé¿© »ç¾÷À» È®Àå½ÃÅ°°íÀÚ ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ÀÌ·± ±â¼úÀ» È°¿ëÇÏ·Á¸é À¯¿¬ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¹«¾ùÀÌ ¶°¿À¸£³ª¿ä? ¹Ù·Î Ŭ¶ó¿ìµåÁÒ. Ŭ¶ó¿ìµå´Â ¼ºñ½ºÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ½Å±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ½Å±â¼úÀº Á¦´ë·Î ±¸ÇöµÇ±â À§ÇØ Å¬¶ó¿ìµå°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ »óȲÀÎ °Ì´Ï´Ù.¡±
ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå, ½ºÃÄÁö³ª°¡´Â Çö»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
ÀÌ·¸°Ô Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ µÑ·¯½Ñ »óȲÀº ±²ÀåÈ÷ ¿ìÈ£ÀûÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Çö½ÇÀº ¡®¿öÅ©·ÎµåÀÇ 20%¸¸¡¯ Ŭ¶ó¿ìµå¿¡¼ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°±â¾÷µéÀº ¾ÆÁ÷µµ Á¶½É½º·¯¿ö¿ä. °¡¾ßÇÏ´Â °Ç ¾ËÁö¸¸, ÀǽÉÀÌ ½Ï °ÈÈù °Ç ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµåº¸´Ù´Â ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ¼±È£µÇ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù.¡±
»þÃ÷Å°´Â ¡°ÁÖ¿ä Ŭ¶ó¿ìµå ¾÷üµéÀº Çϳªµµ ºüÁü¾øÀÌ ÇÏÀ̺긮µå Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡°´©±¸³ª óÀ½ºÎÅÍ °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå·Î ³Ñ¾î°¥ °á½ÉÀ» ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï¶ó´Â °É ±ú´ÞÀº °ÍÀÌÁÒ. »ç½Ç ¿ÂÇÁ·¹¹Ì½º¿¡¼ ±ä ½Ã°£ »ç¾÷ÇàÀ§¸¦ ÇØ¿Â Á¶Á÷µéÀÌ °ð¹Ù·Î °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå üÁ¦·Î ³Ñ¾î°¡Áö´Â ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù. ¾÷üµéÀÌ ¸Â´Â ÆÇ´ÜÀ» ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡± ±×·¡¼ »þÃ÷Å°´Â Ŭ¶ó¿ìµåÀÇ ¹Ì·¡´Â °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏÀ̺긮µåÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¡°¸ðµç ±â¾÷µéÀÌ ´Ù °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå·Î ³Ñ¾î°¡´Â ÀÏÀº ±ä ½Ã°£ µ¿¾È ÀϾÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í º¾´Ï´Ù.¡±
Ŭ¶ó¿ìµå·Î ³Ñ¾î°¡´Â ½ÃÁ¡¿¡¼ »ç¿ëÀÚ ±â¾÷µéÀÌ °¡Àå °í¹ÎÇÏ´Â °Ç º¸¾ÈÀÌ´Ù. ±×·¡¼ °ø°ø Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½ºµéµµ ÀÚü º¸¾È ±â´ÉÀ» Á¦°øÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. µ¥ÀÌÅÍ Ç׸ñÈ µµ±¸¶óµçÁö, »ê¾÷º° ÄÄÇöóÀ̾𽺠ÅøµéÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù. µô·ÎÀÌÆ®´Â ¡°Å¬¶ó¿ìµå°¡ º¸¾È ±â´ÉÀ» Á¦°øÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é¼ Å¬¶ó¿ìµåÀÇ ¹ßÀü ¹× µµÀÔ ¼Óµµ°¡ ³ô¾ÆÁö±âµµ Çß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
¡°Å¬¶ó¿ìµå·Î ¿Â ±â¾÷µéÀÌ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÇÏ´Â ÀÏÀº ÇöÀç »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Û°ú ¿öÅ©·Îµå¸¦ Ŭ¶ó¿ìµå·Î ¿Å±â´Â °Ì´Ï´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º¸¶´Ù Á¦°øÇÏ´Â º¸¾È ÅøµéÀÌ ´Ù¸¥µ¥, ±× ¹æ½ÄÀÌ ¹«¾ùÀÌµç ±âº»ÀÌ µÇ´Â °Ç µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ·ùÇÏ°í Ç׸ñÈ ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. °Å±â¼ºÎÅÍ º¸¾ÈÀÇ Àü·«°ú »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒ µµ±¸µéÀÌ Á¤ÇØÁöÁÒ. ±×·¡¼ÀÎÁö Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º°¡ µ¥ÀÌÅÍ Ç׸ñÈ µµ±¸¸¦ Á¦°øÇÏ´À³Ä ¸¶´À³Ä°¡ ¼ÒºñÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò°¡ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± »þÃ÷Å°ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
Ŭ¶ó¿ìµå·ÎÀÇ ÀÌÁÖ´Â ¡°Á¶Á÷ÀûÀÌ¸é¼ ¹®ÈÀûÀÎ º¯È¸¦ ¼ö¹ÝÇÑ´Ù¡±°í ³¼Àº °Á¶ÇÑ´Ù. ¡°±â¾÷ ³»¿¡¼ Àß »ç¿ëÇØ¿À´ø ¾Û¸¸ ºÁµµ, Ŭ¶ó¿ìµå·Î °¡·Á¸é Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ¸Â°Ô ´Ù½Ã ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °£´ÜÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¶Á÷ Àüü°¡ ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í ÃßÁøÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏÀÎ °Ì´Ï´Ù. ±â¼úµµ ÀÖ¾î¾ß ÇÏÁÒ. Ŭ¶ó¿ìµå·Î °¡´Â °Ô Çʼö°¡ µÈ ¼¼»óÀÌÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¾Æ¹«³ª °¡µµ µÇ´Â °Ç ¾Æ´Ñ ¿µ¿ªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ¿öÅ©·ÎµåÀÇ 20%¸¸ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.¡±
»þÃ÷Å°µµ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ¡°Å¬¶ó¿ìµå·Î °¡·Á´Â Á¶Á÷À̶ó¸é ÇÑÂü ÀüºÎÅÍ ±×¿¡ ¸Â´Â ±â¼úµéÀ» ½×¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ±×Àú µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀå¼Ò·Î¸¸ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é, µ·ÀÌ ¾Æ±õÁÒ. Ŭ¶ó¿ìµå¿ëÀ¸·Î ¾ÛÀ» º¯È¯½Ãų ±â¼ú, ±×·± Ŭ¶ó¿ìµå¿ë ¾ÛÀ» »ç¿ëÇØ Æò¼Ò ¾÷¹«¸¦ ±×´ë·Î ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú, ±×·± Á÷¿øµéÀ» Æò°¡ÇÏ°í °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç·ÂÀÌ ´Ù ÇÊ¿äÇØ¿ä. Ŭ¶ó¿ìµå·ÎÀÇ ÀÌÁÖ, ¾ÆÁ÷ ¼µÎ¸£Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ°í ¼µÑ·¯¼µµ ¾È µË´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±× ¹æÇâÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ç ¸Â½À´Ï´Ù.¡±
µô·ÎÀÌÆ®´Â ¡°ÀÌ¹Ì µ¥ºê¿É½º¸¦ °æÇèÇغ» ±â¾÷µéÀ̶ó¸é Ŭ¶ó¿ìµå·ÎÀÇ ÀÌÁÖ¿Í ÀûÀÀÀÌ ´õ ÆíÇÏ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡°Å¬¶ó¿ìµå¿Í µ¥ºê¿É½º´Â ±²ÀåÈ÷ Ä£¹ÐÇÑ °ü°è¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå üÁ¦·Î °£´Ù¸é µ¥ºê¿É½º¸¦ Á¤Âø½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ Ŭ¶ó¿ìµå¿Í µ¥ºê¿É½º¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¼ú°ú º¯È¸¦ ¹Ì¸® ½ÃÀÛÇØµÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
3ÁÙ ¿ä¾à
1. Ŭ¶ó¿ìµå 1.0 : Ŭ¶ó¿ìµå·Î °¡¾ß Çϳª? ²À °¡¾ßÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ³ª? ¹¹°¡ ÁÁ³ª?
2. Ŭ¶ó¿ìµå 2.0 : Ŭ¶ó¿ìµå·Î °¡´Â °Ç Çʼö. ¾î¶² ¼Óµµ·Î °¡¾ß Çϳª? ¾î¶² ¼ºñ½º°¡ À¯¸®ÇÑ°¡?
3. Ŭ¶ó¿ìµåÀÇ ¹ßÀü°ú ´õºÒ¾î ÀΰøÁö´É°ú µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®, º¸¾È ±â¼úµµ µ¢´Þ¾Æ °¢±¤¹Þ°í ÀÖÀ½.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]
Copyrighted 2015. UBM-Tech. 117153:0515BC
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>