Home > Àüü±â»ç

¡°ÃÊ¿¬°á»çȸ, öÀúÇÑ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷ ±â¹Ý Á¶¼ºµÅ¾ß¡±

ÀÔ·Â : 2018-01-09 08:10
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
[ÀÎÅͺä] ¹ÚÁر¹ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°úÀå

[º¸¾È´º½º ±è¼º¹Ì ±âÀÚ] °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ Á¤º¸º¸È£Á¤Ã¥°ü »êÇÏ¿¡ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°ú´Â Á¤º¸º¸È£ ¾÷°è´Â ¹°·Ð ¹°¸®º¸¾È ±â¾÷À» Æ÷ÇÔÇÑ º¸¾È»ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ À°¼º ¹× ÁøÈï ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·£¼¶¿þ¾î À§Çù, °¡»óÈ­Æó °Å·¡¼Ò ÇØÅ·°ú ÇÔ²² ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÎÅÚ CPU Ãë¾àÁ¡ »çÅ°¡ ÀÏÆĸ¸ÆÄ·Î Ä¿Áö´Â µî ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï º¸¾ÈÀ§ÇùÀÌ °íÁ¶µÇ´Â °¡¿îµ¥ °ø°ø±â°ü ¹× ±â¾÷ÀÇ º¸¾È °­È­¸¦ À§ÇØ ÃÖÀü¼±¿¡ ¶Ù¾î¾ß ÇÒ º¸¾È»ê¾÷ÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁö´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°úÀÇ ¿ªÇÒ ¶ÇÇÑ ´õ¿í Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ º»Áö´Â ¹ÚÁر¹ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°úÀåÀ» ¸¸³ª ¿ÃÇØ ÁÖ¿ä ¾÷¹« ÃßÁø°èȹÀ» µé¾îºÃ´Ù.

¸ÕÀú °ú±âÁ¤ÅëºÎ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°ú ¼Ò°³¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
¿¹ÀüÀÇ Á¤º¸º¸È£ À§ÇùÀº PC³ª À¥»çÀÌÆ® µî »çÀ̹ö °ø°£¿¡¼­¸¸ ¹ß»ýÇÏ°í ¿µÇâÀ» ÁÖ¾úÀ¸³ª, ÃÖ±Ù¿¡´Â Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT)°ú Àü »ê¾÷ÀÌ °áÇÕÇϸ鼭 ±¹¹ÎµéÀÇ »ý¸í ¹®Á¦¿Í Á÷°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇùÀ¸·Î±îÁö È®´ëµÇ°í ÀÖ¾î Á¤º¸º¸È£ÀÇ Á߿伺ÀÌ ³¯·Î Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°ú±âÁ¤ÅëºÎ´Â Á¤º¸º¸È£ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇÏ°í °ü·Ã »ê¾÷À» À°¼ºÇϱâ À§ÇØ Á¤º¸º¸È£Á¤Ã¥°üÀ» µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¤º¸º¸È£Á¤Ã¥°ü »êÇÏÀÇ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°ú´Â 2015³â Á¦Á¤µÈ ¡®Á¤º¸º¸È£»ê¾÷ ÁøÈï¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯À» ±Ù°Å·Î Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷ÀÇ ±â¹Ý Á¶¼º, ±â¾÷°æÀï·Â °­È­, Àü¹®Àη ¾ç¼º µîÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ ÃßÁø°ú Áö¿ø »ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡ã¹ÚÁر¹ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ Á¤º¸º¸È£»ê¾÷°úÀå[»çÁø=°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ]


Áö³­ÇØ »ç¾÷ Æò°¡¸¦ ¸ÕÀú ÇØÁֽðí, ¿ÃÇØ »ç¾÷ ¹æÇ⼺¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¸»¾¸ÇØ ÁֽʽÿÀ
2017³â¿¡´Â Á¤º¸º¸È£ °ø½ÃÁ¦µµÀÇ ½ÃÀå ¾ÈÂø°ú ¼º´ÉÆò°¡ Á¦µµ ±â¹Ý ¸¶·Ã, À¶ÇÕ º¸¾È °ü·Ã Àη ¾ç¼º°ú º¸¾È °¡ÀÌµå ¸¶·Ã µî¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.

±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¤º¸º¸È£ °ü·Ã Á¦µµ ¼³¸íȸ¿Í Á¤º¸º¸È£ ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ÀÇ ÀÚÀ² °ø½Ã È®´ë, Á¤º¸º¸È£Á¦Ç° ¼º´ÉÆò°¡ ¿î¿µÁöħ Á¦Á¤°ú Á¦µµ ½ÃÇà, ÀçÁ÷ÀÚ ´ë»ó »ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT)¡¤Å¬¶ó¿ìµå º¸¾È±³À° µîÀ» ÅëÇØ Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷ ±â¹Ý ¸¶·Ã ¹× ±â¾÷ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿ÃÇØ´Â Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷À» ±¹°¡ÀÇ ½Å¼ºÀå µ¿·Â »ê¾÷À¸·Î À°¼ºÇϱâ À§ÇØ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ ±â¾÷µéÀÇ Á¤º¸º¸È£ °ø½Ã Àǹ«È­ µµÀÔ°ú Á¤º¸º¸È£ ¼­ºñ½º ´ë°¡ Çö½ÇÈ­ ÃßÁø µîÀ» ÅëÇÑ Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷ È°¼ºÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, ½º¸¶Æ® Ä«, ½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮 µî Ÿ »ê¾÷°úÀÇ À¶ÇÕº¸¾È °­È­¸¦ À§ÇØ ºÎó °£ Çù·ÂÀ» È®´ëÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Á¤º¸º¸È£Á¦Ç° ¼º´ÉÆò°¡ º»°Ý ½ÃÇà(8¾ï¿ø)À» ÅëÇØ °¡°Ý °æÀïÀÌ ¾Æ´Ñ ¼º´É À§ÁÖÀÇ Á¦Ç° »ýÅ°踦 ¸¶·ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

À̹ۿ¡µµ Á¤º¸º¸È£ Àü¹®Àη ¾ç¼º(75¾ï¿ø) ºÎ¹®¿¡¼­´Â À¶ÇÕº¸¾È °í±ÞÀηÂÀÌ »ê¾÷°è¿¡ ÀûÁ¤¼öÁØÀ¸·Î ¹èÄ¡µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ª Àü·«»ê¾÷°ú ¿¬°èÇÑ À¶ÇÕº¸¾È Àη ¾ç¼º°ú º¸¾È¼Ö·ç¼Ç °³¹ß Àη ¾ç¼º ´ëÇÐ ¼®»ç°úÁ¤À» ±âȹÇØ ÃßÁøÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

Áö³­ ¿¬¸» ¼ö¿ä¿¹º¸ Á¶»ç °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. 2018³â Á¤º¸º¸È£ ±¸¸Å ¼ö¿ä ¿¹»êÀº 2017³â ´ëºñ ¾à 58%³ª Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³­ ¹è°æÀº ¹«¾ùÀÎÁö¿ä
2018³â Á¤º¸º¸È£ ¼ö¿ä ¿¹»êÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ ¿øÀÎÀº Å©°Ô 2°¡Áö·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ù°·Î Á¤º¸º¸È£¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¿¹º¸ Á¶»ç ÀÀ´ä·ü(2017³â 2,845°Ç¡æ 2018³â 4,056°Ç(42.6% ¡è))ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í, Á¶»ç¹æ½ÄÀ» ¹Ù²ã Á¤º¸º¸È£ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ±¸ºÐÀ» ¸íÈ®È÷ Çϸ鼭 Á» ´õ Á¤È®È÷ Áý°èÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

µÑ°´Â ·£¼¶¿þ¾î³ª IoT Á¦Ç° ÇØÅ· µî ´Ù¾çÇÑ Ä§ÇØ»ç°í·Î ÀÎÇØ Á¤º¸º¸È£¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺ÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ Á¤ºÎ±â°üµéÀÌ °ü·Ã¿¹»ê È®º¸¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÎ °á°ú¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶»ç ¹æ½Ä¿¡¼­ ±âÁ¸°ú ´Þ¶óÁø ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é
ÇöÀç °ú±âÁ¤ÅëºÎ¿¡¼­ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ö¿ä¿¹º¸´Â Å©°Ô SW, ICT Àåºñ, Á¤º¸º¸È£·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2017³â »ó¹Ý±â±îÁö Á¤º¸º¸È£´Â SW ¹× ICT Àåºñ ¼ö¿ä¿¹º¸¿Í´Â º°µµ·Î Á¶»çÇßÀ¸³ª, Á¶»ç °£ ÀÔ·ÂÁ¤º¸ ºÒÀÏÄ¡¸¦ ÇؼÒÇÏ°í ÀÀ´ä·ü°ú Á¤È®¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ À̹ø ÇϹݱâ Á¶»çºÎÅÍ´Â Á¶»çÇ¥¸¦ ÀÏ¿øÈ­Çß½À´Ï´Ù.

±¹³» Á¤º¸º¸È£ ½ÃÀå¿¡´Â Á¤º¸º¸¾È ¹× ¹°¸®º¸¾È °¢ ºÐ¾ß¿¡ ƯȭµÈ ±â¾÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ±â¾÷µéÀÌ °ø°øºÎ¹®ÀÇ Á¤º¸º¸È£ ½ÃÀåÀ» ¿¹ÃøÇÏ°í ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ´Â µ¥¿¡ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤º¸º¸¾È Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¿Í ¹°¸®º¸¾È Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º·Î ¼¼ºÐÈ­ÇØ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

º¸¾È ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ µû¶ó »ê¾÷ À°¼º Á¤Ã¥µµ ´Þ¶óÁú ÅÙµ¥¿ä
ÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß±â À§Çؼ­´Â ÀÚ±¹ ³» »ýÅ°谡 źźÇÏ°Ô Á¶¼ºµÅ¾ß Çϴµ¥ Á¤º¸º¸È£ÀÇ °æ¿ì´Â ´õ¿í ±×·¸½À´Ï´Ù. ¸ðµç ±â±â°¡ ¸ð¹ÙÀÏ°ú ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â ÃÊ¿¬°á»çȸ°¡ µµ·¡Çϸ鼭 Æí¸®ÇÔ°ú ½Å¼ÓÇÔ¸¸Å­À̳ª º¸¾È À§Çù ¶ÇÇÑ Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ ±¹¹ÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¿Í ÀÚ»êÀ» º¸È£Çϱâ À§Çؼ­´Â ÃÎÃÎÇÏ°í öÀúÇÑ Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷ ±â¹ÝÀÌ Á¶¼ºµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¸ÕÀú °¡°Ý Á߽ɿ¡¼­ ¼º´É Áß½ÉÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» À¯µµÇÏ°í °ü·Ã Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½ºÀÇ °¡Ä¡°¡ Á¤´çÇÏ°Ô Æò°¡¹Þ´Â ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, ±â¾÷ÀÌ Á¤º¸º¸È£¸¦ ºñ¿ëÀÌ ¾Æ´Ñ ÅõÀÚ·Î ÀνÄÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ ½ÇÇà¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶·ÁÇÏ°í Áö¿ø¹æ¾Èµµ ¸¶·ÃÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̹ۿ¡µµ ÁִϾî È­ÀÌÆ®ÇØÄ¿¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¤º¸º¸È£ Ư¼ºÈ­´ëÇÐ ÁøÇÐ, Á¤º¸º¸È£ Ư±âº´ ¼±¹ß µî ÀþÀº ÀÎÀçµéÀÌ ÁøÇÐÀ̳ª °æ·Â¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤ ¾øÀÌ ÃÖ°í Àü¹®°¡·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àη¾缺 ½Ã½ºÅÛµµ ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿ÃÇØ Á¤ºÎÀÇ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ÅõÀÚ°¡ º»°ÝÈ­µË´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é
Áö±Ý ¼¼°è´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ̶ó´Â °Å´ëÇÑ È帧 ¼Ó¿¡ ÀΰøÁö´É°ú IoT¡¤Å¬¶ó¿ìµå¡¤ºòµ¥ÀÌÅÍ µî ½Å±â¼úÀÌ °æÁ¦¡¤»çȸ Àü¹Ý¿¡ Àû¿ëµÇ¸ç »õ·Î¿î Çõ½ÅÀÌ Ã¢ÃâµÇ´Â Áö´ÉÁ¤º¸»çȸ·Î ÀüȯÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± Çõ½ÅÀº ¿ì¸®°¡ °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇÑ °æÀ̷οò°ú Æí¸®ÇÔÀ» °¡Á®¿À°ÚÁö¸¸ ±× À̸鿡´Â °íµµÈ­µÈ º¸¾È À§ÇùÀÌ ÇÔ²² ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÇ ICT ÀÎÇÁ¶ó ¿Ü¿¡µµ ±³À°¡¤±ÝÀ¶¡¤ÀÇ·á µî Àü ºÐ¾ß¿¡ Áö´ÉÈ­µÈ »çÀ̹ö À§ÇùÀÌ ³ªÅ¸³¯ °Ì´Ï´Ù.

¿ì¸®°¡ ÀÌ¿¡ ÃæºÐÈ÷ ´ëºñÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Áö´ÉÁ¤º¸»çȸ·ÎÀÇ µµ¾à¿¡ ½É°¢ÇÑ À§±â¸¦ ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À§Çù°ú º¯È­¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ¾ß Áö´ÉÁ¤º¸»çȸ°¡ Á¦°øÇÏ´Â Æí¸®ÇÔÀ» ´©¸®°í ±Û·Î¹ú ½ÃÀå°ú »çȸ¸¦ ¼±µµÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó °ú±âÁ¤ÅëºÎ¿¡¼­´Â ±â¾÷°ú ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ IoT ºÐ¾ßÀÇ º¸¾ÈÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ IoT º¸¾È Å×½ºÆ®º£µå¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦°øÇÏ´Â ÇÑÆí, IoT Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ º¸¾È¼ºÀ» Á¡°ËÇÏ´Â ¡®IoT º¸¾È ÀÎÁõ ¼­ºñ½º¡¯¸¦ ½ÃÇàÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.

º¸¾È ¾÷°è¿¡ ´çºÎÇÏ°í ½ÍÀº ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Ù¸é
ICT ±â¼úÀÌ ¹ßÀüÇÒ¼ö·Ï »çÀ̹ö À§Çùµµ ±Þ¼ÓÈ÷ Áõ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎµµ ħÇØ´ëÀÀ ½Ã½ºÅÛÀ» °íµµÈ­ÇÏ°í, °ü·Ã ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ°í ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â µî ¿ª±â´É ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â¸¸À¸·Î´Â ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿ì¸® ¸ðµÎ ICT¿Í »ê¾÷°£ À¶ÇÕÀÌ È®»êµÊ¿¡ µû¶ó ¿¹»óµÇ´Â »õ·Î¿î º¸¾È À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇØ ¾ÈÀüÇÑ Áö´ÉÁ¤º¸»çȸ¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÔ²² ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷ÀÌ ¿ÜºÎÀÇ À§ÇùÀ̳ª °ø°ÝÀ» ÇÇÇÏ°í ¹æ¾îÇÏ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î¼­ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ ¹× ¿µ¿ª °£¿¡ Çõ½ÅÀ» ¼±µµÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼±Á¦Àû ´ëÀÀÀ» ÇÑ´Ù¸é »õ·Î¿î º¸¾È À§ÇùÀº Á¤º¸º¸È£ »ê¾÷ÀÇ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÌÀÚ ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[±è¼º¹Ì ±âÀÚ(sw@infothe.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö À§Áîµð¿£¿¡½º 2018
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)