Home > Àüü±â»ç

[¿À´ÃÀÇ º¸¾È ¿µ¾î] in vogue

ÀÔ·Â : 2024-03-05 12:50
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
¡°The professional practice of privacy is in vogue. Its va-va-voom moment is being spurred by the vigor and vibrancy of privacy professionals as well as the world in which they operate.¡±
-Informationweek-

[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]


- vogue´Â ¡®À¯Ç࡯À̶ó´Â ¶æÀ̸ç, in vogue´Â ¡®À¯ÇàÇÏ´Â Áß¡¯À̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¡®º¸±×¡¯¶ó´Â ÆÐ¼Ç ¸Åü°¡ ÀÖÀ¸´Ï ±Ý¹æ ¿Ü¿öÁú °Ì´Ï´Ù.

- ±× ¿Ü¿¡µµ ¡®½ºÅ¸Àϸ®½Ã ÇÏ´Ù¡¯¶óµç°¡ ¡®ÃֽŠÀ¯ÇàÀÌ´Ù¡¯¶ó°Å³ª, ¡®Æмųʺí ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æµµ in vogue ¾È¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

- À§ÀÇ ¹ßÃé¹®¿¡¼­´Â ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã º¸È£¸¦ Àü¹®ÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ´Â ÀÏÀÌ À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù, ȤÀº ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Ô ÃֽŠÀ¯ÇàÀÌ´Ù, ¶ó´Â Àǹ̿¡¼­ in vogue°¡ »ç¿ëµÆ½À´Ï´Ù.

- Ãß°¡ ¿¹¹®À» º¸°Ú½À´Ï´Ù.
* Concrete has been in vogue for some time.
(ÄÜÅ©¸®Æ®°¡ ÁÖ·ÂÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾î ¿Â °ÍÀº ²Ï ¿À·¡ µÈ ÀÏÀÌ´Ù.)
* The literary ghost story is in vogue at the moment and this one is beautifully done.
(¹®ÇÐÀûÀÎ À¯·É À̾߱Ⱑ ÇöÀç À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ°í, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±× À¯ÇàÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô »ì·Á³Â´Ù.)
* Black is in vogue again.
(°ËÀº»ö À¯ÇàÀÌ ´Ù½Ã ã¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù.)

- ÀÌ·± ¸ðµç ¹®Àåµé¿¡ in vogue ´ë½Å ¾µ ¼ö Àִ ǥÇöµé¿¡´Â ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä? °¡Àå ½¬¿î °ÍÀ¸·Î´Â popular°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Ç À§ÀÇ ¹ßÃé¹®¿¡µµ in vogue ´ë½Å popular¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î À§ ¼¼ °¡Áö ¿¹¹® ¸ðµÎµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.

- ±× ¿Ü¿¡ bigµµ Çã¿ëµÇ°í, fashionableÀ̳ª in fashionµµ ±¦Âú½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹ø°¥¾Æ »ç¿ëÇÏ´Ùº¸¸é Àͼ÷ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

- »ì¦ ÀÀ¿ëÇؼ­ into vogue¶ó´Â Ç¥Çöµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. in vogue´Â ÀÌ¹Ì ÀαⰡ ÀÖ°í, ÀÌ¹Ì À¯ÇàÀ¸·Î¼­ Á¤ÂøÇÑ »óŸ¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, into vogue´Â ±×·¯ÇÑ »óÅ·ΠÁøÀÔÇÏ´Â Áß¿¡ ÀÖÀ» ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù. Á» ´õ ¡®¿òÁ÷ÀÓ¡¯ÀÇ ´À³¦ÀÌ °¡¹ÌµÇ¾î Àִ ǥÇöÀÎ °ÍÀÌÁÒ.
* Black is into vogue again.
(°ËÀº»öÀÌ ´Ù½Ã À¯ÇàÇÒ Á¶ÁüÀÌ º¸¿©.)

¡Ø ÀÌ Äڳʴ º¸¾È´º½º¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸®Æ÷Æ®ÀÇ [µ¥Àϸ® º¸¾È´º½º+] ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÅëÇØ 2ÁÖ »¡¸® ¸¸³ª½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö À§Áîµð¿£¿¡½º 2018
¼³¹®Á¶»ç
ÃÖ±Ù ¹ß»ýÇÑ Å©¶ó¿ìµå ½ºÆ®¶óÀÌÅ©ÀÇ º¸¾È SW ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¿À·ù »çÅÂó·³ SW °ø±Þ¸Á¿¡ º¸¾ÈÀ̽´°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì °ü·ÃµÈ °¢Á¾ ½Ã½ºÅÛ ¹× IT ÀÎÇÁ¶ó ¸¶ºñ°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô µå·¯³µ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ø±Þ¸Á º¸¾ÈÀ» À§ÇùÇÏ´Â °¡Àå Å« ¿äÀÎÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽóª¿ä?
·£¼¶¿þ¾î, ÇÇ½Ì µîÀÇ »çÀ̹ö °ø°Ý
SW ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× SW ±³Ã¼ °úÁ¤¿¡¼­ÀÇ ¿À·ù
SW ÀÚü¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â º¸¾È Ãë¾àÁ¡
½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚÀÇ ¿î¿µ»ó ½Ç¼ö ¹× °ü¸® ¹ÌÈí
±âŸ(´ñ±Û·Î)