Home > Àüü±â»ç

[¿À´ÃÀÇ º¸¾È ¿µ¾î] in the making

ÀÔ·Â : 2023-08-01 14:23
ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â
¡° Female CEOs in the making?¡±
¡°¡®The day has finally come¡¯: Years in the making, evidence leads investigators to Rex Heuermann.¡±
-Financial Times, CNN-

[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]


- ¿À´ÃÀº ÁÖ¿ä ¸Åü µÎ °÷ÀÇ Çìµå¶óÀο¡ in the makingÀÌ ¶È°°ÀÌ ³ª¿À´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ´Ù·çÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

- ½¬¿î ´Ü¾îµé·Î ±¸¼ºµÈ Ç¥ÇöÀÌ¶ó ¿­½ÉÈ÷ À¯Ã߸¦ ÇØ º¸¸é ¡®¹º°¡¸¦ ¸¸µå´Â ¿ÍÁß¿¡~¡¯¶ó´Â ¶æó·³ ¾ð¶æ º¸À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¹æÇâÀº ¸Â½À´Ï´Ù. ¡®¹º°¡°¡ ¸¸µé¾îÁö°í Àִ¡¯À̶ó´Â ¶æÀ̰ŵç¿ä. ¿©±â¿¡ ´õ ³ª¾Æ°¡ ¡®ÀÚ¶ó°í Àִ¡¯, ¡®Áõ°¡ÇÏ°í Àִ¡¯, °³¹ßµÇ°í Àִ¡¯, ¡®Çâ»óµÇ°í Àִ¡¯À̶ó´Â ¶æ¿¡±îÁö À̸¨´Ï´Ù. ¹º°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖÀ» ¶§ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.

- À§ ù ¿¹¹®ÀÎ Female CEOs in the making?Àº ¹«½¼ ¶æÀϱî¿ä? ¿©¼º CEOµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ³ª? ¿©¼º CEOµéÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ³ª? ¿©¼º CEO¶ó´Â °³³äÀÌ µåµð¾î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ°¡°í ÀÖ³ª? ÀÌ·± ½ÄÀÇ ´À³¦ÀÌ µË´Ï´Ù.

- µÎ ¹ø° ¿¹¹®Àº Á¶±Ý ´õ º¹ÀâÇÕ´Ï´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ ¹ÌÁ¦·Î ³²¾ÆÀÖ´ø ¿¬¼â »ìÀÎ »ç°ÇÀÇ ¹üÀÎÀÌ µåµð¾î ÀâÈ÷´Â ¸ð¾çÀ̶ó´Â ³»¿ëÀÇ ±â»ç Á¦¸ñÀÔ´Ï´Ù. ¡°µåµð¾î ±×³¯ÀÌ ¿Ô´Ù¡±·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÌ Á¦¸ñ¿¡¼­ Years in the makingÀº ¡®¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ Áö³µ´Ù¡¯´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ±× ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ½×ÀÎ Áõ°Å°¡ ÇÑ ¿ëÀÇÀÚ¸¦ °¡¸®Å°±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.

- Years in the makingÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Years have passed¶ó´Â ½ÄÀ¸·Î Çؼ­ ¡®¼¼¿ùÀÌ ÇÑÂü Áö³µ´Ù¡¯°í Ç¥ÇöÇß´Ù¸é ¾î¶®À»±î¿ä? À§¿¡¼­ in the makingÀº ¡®±àÁ¤ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ´µ¾Ó½º¸¦ Ç°°í ÀÖ´Ù°í Çß¾ú´Âµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ ´µ¾Ó½º ¶§¹®¿¡ µÚ¿¡ ³ª¿À´Â evidence leads...¿¡ ¡®±× µ¿¾È Áõ°Å°¡ ´©ÀûµÇ¾î ¿Ô´Ù¡¯´Â Àǹ̰¡ µ¡ºÙÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼¿ùÀÌ ±×³É Áö³ª°£ °Ô ¾Æ´Ï¶ó in the making, Áï ¹º°¡°¡ ²ÙÁØÈ÷ ½ÇÇàµÇ¸é¼­ Áö³ª°¬´Ù´Â °ÍÀÌ°í, ±×°ÍÀº Áõ°Å ¼öÁýÀ¸·Î ÀÐÈü´Ï´Ù. years have passed¶ó°í Çß´Ù¸é ¾î¼´Ù Áõ°Å°¡ ¹ß°ßµÇ¾úÀ» °Í¸¸ °°Àº ´À³¦ÀÌ ´õ °­ÇÕ´Ï´Ù.

- ±× ¿Ü¿¡ ¿¹¹®µéµµ ÇÑ ¹ø º¸°Ú½À´Ï´Ù.
* All of these clips are political attack ads in the making.
-> ÀÌ ¸ðµç ¿µ»óµéÀº Á¤Ä¡Àû °ø°ÝÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ±¤°íÀÇ ÀϺδÙ.
* There is a sense of history in the making.
-> ¿ª»ç°¡ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µç´Ù.
* I think it's a disaster in the making.
-> Àç¾ÓÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

  •  
  • 0
  • ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â ³×À̹ö ¹êµå º¸³»±â Ä«Ä«¿À ½ºÅ丮 º¸³»±â ³×À̹ö ºí·Î±× º¸³»±â

  • ¡°
  •  SNS¿¡¼­µµ º¸¾È´º½º¸¦ ¹Þ¾Æº¸¼¼¿ä!! 
  • ¡±
 ÇÏÀÌÁ¨ ÆÄ¿öºñÁî 23³â 11¿ù 16ÀÏ~2024³â 11¿ù 15ÀϱîÁö ¾Æ½ºÆ®·Ð½ÃÅ¥¸®Æ¼ ÆÄ¿öºñÁî 2023³â2¿ù23ÀÏ ½ÃÀÛ À§Áîµð¿£¿¡½º 2018 ³Ý¾Øµå ÆÄ¿öºñÁî ÁøÇà 2020³â1¿ù8ÀÏ ½ÃÀÛ~2021³â 1¿ù8ÀϱîÁö
¼³¹®Á¶»ç
³»³â ȸ»ç¿¡ ²À µµÀÔÇÏ°í ½ÍÀº º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¶Ç´Â Ç÷§ÆûÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
XDR
EDR
AI º¸¾È
Á¦·ÎÆ®·¯½ºÆ®
°ø±Þ¸Á º¸¾È ü°è(SBOM)
Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
±âŸ(´ñ±Û·Î)