-New York Times-
[À̹ÌÁö = gettyimagesbank]
- meetÀº Çѱ¹ »ç¶÷À̸é ÀÔ¿¡ ´Þ°í »ç´Â ¿µ´Ü¾î Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. Nice to meet youºÎÅÍ Çؼ meeting±îÁö, ¾î¼¸é ¸ÅÀÏ ¾²´Â ¸» Áß Çϳª¶ó°í ºÁµµ ¹«¹æÇÒ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.
- meetÀº ¡®¸¸³ª´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î Åë¿ëµÇ´Âµ¥, »ç½Ç Àΰ£°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ ¸¸³²ÀÌ ¿ö³« ¿©·¯ Á¾·ù°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ meetµµ Á¡Á¡ ´õ ´Ù¾çÇÑ ¶æÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
- ±×·¡¼ ÇöÀç meetÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸¸³² ÀüºÎ¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
* ¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÄ¡´Â ¡®¸¸³²¡¯
* ¼Ò°³¸¦ ÅëÇØ Ã³À½ Àλ縦 ³ª´©°Ô µÇ´Â ¡®¸¸³²¡¯
* ¾à¼ÓÀ» ÇÏ°í¼ ÇÏ´Â ¡®¸¸³²¡¯
* ȸÀǸ¦ À§ÇØ ¸ðÀÌ´Â ¡®¸¸³²¡¯
- ±×·¡¼ I met himÀ̶ó°í¸¸ ª°Ô ¾²¸é »ç½Ç ¶æÀÌ ¾Ö¸ÅÇØÁý´Ï´Ù. ¿ì¿¬È÷ °Å¸®¿¡¼ ¸¶ÁÖÄ£ °ÇÁö, ù ¸¸³²À» °¡Áø °ÇÁö, ¾à¼ÓÀÌ ÁöÄÑÁø °ÇÁö, ȸÀǸ¦ ÇÑ °ÇÁö ±¸ºÐÀÌ °¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾ÕµÚ ¸Æ¶ôÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
- ¹Ý¸é meet¿¡´Ù°¡ with¸¦ ºÙ¿©¼ »ç¿ëÇÏ¸é ¶æÀÌ ºÐ¸íÇØÁý´Ï´Ù. ȸÀǸ¦ À§ÇØ ¸ðÀÌ´Â ¸¸³²¸¸À» ¶æÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
- À§ÀÇ ´º¿åŸÀÓÁî ±â»ç¿¡¼µµ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®ÀÇ ºÐ¼®°¡µéÀÌ ´©±º°¡¸¦ ¸¸³µ´Ù°í Çϴµ¥, ÀÌ ¶§ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²À̳ª ijÁÖ¾óÇÑ ¸¸³²ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁøÁöÇÑ À̾߱⸦ ³ª´©±â À§ÇØ ¾à¼ÓÀ» Àâ¾Æ ¸¸³µ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌ ¡®meet with¡¯°¡ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ±× ¿Ü ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¸¸³²Àº Çؼ®¿¡¼ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦µË´Ï´Ù.
- I met himÀÌ ¾Æ´Ï¶ó I met with himÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¾Ö¸ÅÇÒ °Ô ¾ø½À´Ï´Ù. ȸÀǸ¦ ÇÏ°í ¿Ô´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
- ¿©±â¿¡ ÇÑ °¡Áö ´õ, meet upÀ̶ó´Â °Íµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. meetÀÌ È¸ÀǸ¦ À§ÇÑ ¸¸³²±îÁö ¾Æ¿ì¸£´Â ´Ü¾îÀ̹ǷΠ²Ï³ª °Ý½ÄÀ» Â÷¸° ´À³¦À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. meet upÀº meet°ú °°Àºµ¥ ±× Á¤ÁßÇÔ ¸¸À» »« Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¿©Çà °èȹÀ» Àá±ñ ¼¼¿ì·Á°í Ä£ÇÑ Ä£±¸µé°ú Ä«Æä¿¡¼ Àá½Ã ¸¸³µÀ» ¶§ meet upÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾²¸é ¾Ë¸Â½À´Ï´Ù. °°Àº ¿©Çà °èȹÀÌ¶óµµ ¿©Çà »ç¾÷ÀÚ°¡ Áß¿äÇÑ °í°´À» ¸¸³ª ¼¼¿ì´Â °Å¶ó¸é meetÀ̳ª meet with°¡ ´õ ¾î¿ï¸³´Ï´Ù.
[±¹Á¦ºÎ ¹®°¡¿ë ±âÀÚ(globoan@boannews.com)]
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ: º¸¾È´º½º(www.boannews.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>